Mesdames de la Halle

OFFENBACH 200 – 140, CON JACOBO KAUFMANN – Mesdames de la Halle, una opereta bufa en un acto, con libreto de Armand Lapointe, fue estrenada en los Bouffes Parisiens el 3 de marzo de 1858. Para esta obra, basada en un típico melodrama, el compositor y empresario ha obtenido finalmente el privilegio de utilizar para sus espectáculos un número ilimitado de personajes y un coro. Transcurre en el antiguo Mercado de los Inocentes, que daría lugar al de Les Halles, o sea el famoso “vientre de Paris”, con  tres vendedoras de pescados y legumbres, interpretadas por cantantes masculinos, una bella vendedora de frutas, un tambor mayor, agentes de policía y los proverbiales clientes. Un vals delicioso, los cuplés de un cocinero, y los gritos típicos de los vendedores anunciando sus mercaderías, se acoplan a una música de ritmo brillante y en cierto modo novedoso. Oiremos ahora una versión realizada en 1982, con  Michel Hamel, Michel Trempont, Charles Burles, Mady Mesplé, Leonard Pezzino, Jean Marie Fremeau, Marcel Quillevéré, Monique Pouradier Duteil y Olympe Dumaines,coro Jean Laforge, y orquesta filarmónica de Montecarlo, dirigida por Manuel Rosenthal.