Las peripecias de una melodía turca en el cancionero sefardí

November 03, 2019 00:14:18
Las peripecias de una melodía turca en el cancionero sefardí
Cultura Judía
Las peripecias de una melodía turca en el cancionero sefardí

Nov 03 2019 | 00:14:18

/

Show Notes

KOLOT: VOCES DE AYER Y DE HOY - Hay melodías que no tienen dueño y otras que pertenecen a muchas culturas. Es el caso de "Uskudar" (en turco), "Fel shará" (de la Alejandría egipcia, mezclando muchos idiomas), "Yoduja raionái" (en hebreo), "Terk in America" para los músicos klezmer o incluso una parte del "Rasputin" de Boney M. Cada versión tiene una letra y un sentido no sólo diferente, sino a veces totalmente contrapuesto.

Other Episodes

Episode

June 22, 2018 00:15:41
Episode Cover

Coro Rambam: nuevas voces judías en Madrid

NUESTRAS COMUNIDADES - Llevan poco más de dos años trabajando juntas (en femenino, de momento, pero no por mucho). Surgió de la iniciativa, entre...

Listen

Episode

November 01, 2015 00:15:29
Episode Cover

Joseph y Koza (1ª parte)

CUENTOS DEL PUEBLO HEBREO, CON JUANJO VENTURA - La extensión del cuento nos obliga a dividirlo en dos partes, siendo esta la primera. Trata...

Listen

Episode

December 12, 2021 00:09:10
Episode Cover

Con rab Jaim Maman, de la sinagoga Or Hayeladím (Trinquete), de Madrid

NUESTRAS COMUNIDADES - La sinagoga Or Hayeladím de Madrid está liderada por rab Jaim Maman, a quien tuvimos la oportunidad de entrevistar durante el...

Listen