Israel vota... por la canción de Eden Alene para Eurovisión 2020

March 02, 2020 00:14:01
Israel vota... por la canción de Eden Alene para Eurovisión 2020
Cultura Judía
Israel vota... por la canción de Eden Alene para Eurovisión 2020

Mar 02 2020 | 00:14:01

/

Show Notes

ESPECIAL ISRAEL EN EUROVISIÓN - Este martes 3 de marzo los israelíes ya sabrán los resultados de las terceras elecciones generales del día anterior. Pero esa misma noche habrá muchos que seguramente estarán más pendientes de qué canción representará a Israel en el próximo Festival de Eurovisión que tendrá lugar en Rotterdam, Holanda, y para el cual ha sido elegida por votación popular la cantante Eden Alene, la primera de origen etíope que llega al certamen. Para ello se procederá a una nueva votación popular para elegir la canción entre cuatro finalistas. La primera, Feker Libi, Te quiero, es una propuesta cuya letra y música han sido creadas por Doron Medali e Idan Raichel.

ፍቅር ልቤ , እወድሃለሁ,ና ወደ እኔ, I love you
(Feker libi, wade halu, nawa dane, I love you)
(אהוב ליבי, אני אוהבת אותך, בוא אלי, אני אוהבת אותך)
Once upon a time
I was looking for a sign
Pachamama, Pachamama
Show the way, oh be my guide 

Love is on the mind
Close your eyes and you will find
Melodia, Melodia
Feel the energy inside 
Say: all the people coming, coming my way
love is on my way
Maka Lakuma DE DE, Maka Lakuma de masa
Maka Lakuma DE DE, Maka Lakuma 
Feker libi
Tonight is our story
We celebrate the glory

We have no shame
Feker libi    
I'm not ashamed to love you
Tonight I'm gonna find you
I call your name

ፍቅር ልቤ (feker libi)
 حبيب قلبي (habib albi)
אהוב ליבי, אותך אני אוהבת (ahuv libi, otcha ani ohevet)

Look at us tonight
Color party side to side
Confetti Ya, Confetti Ya 
falling on us from the sky
Say: all the people coming, coming my way
 love is on my way
Maka Lakuma DE DE, Maka Lakuma de masa
Maka Lakuma DE DE, Maka Lakuma 

Feker libi
Tonight is our story
We celebrate the glory
We have no shame
Feker libi    
I'm not ashamed to love you
Tonight I'm gonna find you
I call your name

ፍቅር ልቤ (feker libi)
 حبيب قلبي (habib albi)
אהוב ליבי, אותך אני אוהבת (ahuv libi, otcha ani ohevet)

ፍቅር ልቤ , እወድሃለሁ,ና ወደ እኔ, I love you
(Feker libi, wade halu, nawa dane, I love you)
(אהוב ליבי, אני אוהבת אותך, בוא אלי, אני אוהבת אותך)

Eden está por cumplir los 20 años de edad. Nació en el barrio Katamón de Jerusalén de padres etíopes Beta Israel que se separaron cuando ella tenía dos años. En octubre de 2017 participó en un reality show de talentos musicales que ganó. También cantó en la ceremonia de los 70 años de Israel durante el encendido de la antorcha. El tema siguiente se titula Rakata y tiene muchos padres: en la letra: Gal Jo Cohen, Eyal Yshai y Tzlil Kalifi, mientras que para la melodía se les suma Eran Kashi.

Hey, You can call me crazy
But I've never gave up on me
So if you don't like it
O la la la la o la la la 

Damn, do you think you're playing?
Boy you got good at faking
So if you don't like it
O la la la la o la la la 

Ohhhh, stop everything until the beat drops,
You better watch out for my swag 
When the drums go Rakata Rakata 

Other Episodes

Episode

December 15, 2022 00:14:34
Episode Cover

Orphic Oxtra: sonidos cálidos desde la gélida Islandia

NUEVAS MÚSICAS JUDÍAS - El numeroso grupo (13 músicos) que os presentamos también es geográficamente lejano (Islandia) e incluso estilísticamente relacionado con las músicas...

Listen

Episode

November 17, 2023 00:28:44
Episode Cover

Llega el anochecer y se nos va Aryeh Levanon Z’L

MÚSICA ISRAELÍ - Aryeh Lebanon fue un músico, director, compositor, arreglista y director musical israelí nacido en 1932 en Rumania bajo el nombre de...

Listen

Episode

October 09, 2015 00:17:59
Episode Cover

La formación del judeoespañol, con la doctora Aldina Quintana

LA ENTREVISTA -  La de Aldina Quintana es toda una vida dedicada al estudio del judeoespañol, antes y después de pertenecer al Departamento de...

Listen