Yehuda Amijai hecho canción

MÚSICA ISRAELÍ - Yehuda Amijai es un poeta israelí nacido como Ludwig Pfeuffer en 1924 en Alemania y muerto en el año 2000. Su obra trata temas cotidianos, ironías y amores dolorosos, a veces por la religión, la tierra o la ciudad de Jerusalén. Su contribución se extiende más allá de sus propios logros literarios a una influencia que ayudó a crear una poesía israelí moderna. Amijai y su familia emigraron a la Palestina bajo Mandato Británico huyendo del nazismo en 1935 y se establecieron en Jerusalén. Durante la Segunda Guerra Mundial luchó con la brigada judía del ejército británico y durante la de la Independencia, antes de estudiar en la universidad. Su primer libro, Ahora y otros días, fue publicado en 1955 y despertó interés tanto en lectores como críticos, abordando temas hasta entonces considerados prosaicos pero que retratan con ironía el ambiente social contemporáneo. Tuvo una producción muy abundante que ha sido traducida a muchos idiomas, incluidas varias obras al español. Les recomendamos oír el programa dedicado a alguno de sus poemas y su traducción por Gerardo Lewin en De_canta_Sión.