Versionando clásicos con letra de Leah Goldberg

MÚSICA ISRAELÍ - Leah Goldberg nació en el enclave ruso de Kaliningrado, en 1911, cuando todavía formaba parte de Alemania, en el seno de una familia de judíos lituanos y fue una de las poetisas y escritoras más conocidas de Israel hasta su muerte en 1970. Estudió filosofía y semíticas en Kaunas, Berlín y Bonn antes de emigrar a la Palestina bajo Mandato Británico en 1935, donde fue miembro del grupo Yajdav de los poetas Shlonsky y Alterman. Las canciones que oímos pertenecen a un proyecto de actualizar estos clásicos de la época fundacional del estado, cuya dirección musical corre a cargo de Uri Lashman. Instalada en Tel-Aviv junto a su madre, Leah trabajó como consejera literaria para Habima, el teatro nacional, y como editora para las publicaciones Sifriat HaPoalim. En 1954 empezó a enseñar literatura en la Universidad Hebrea y luego dirigió allí el departamento de Literatura Comparada, hasta su temprana muerte por cáncer. Tenía un estilo modernista y sus temas favoritos son la soledad y la ruptura de relaciones. Muchos cantantes han usado sus poemas para canciones Java Alberstein, Nurit Galron, Noa, Arik Einstein, Yosi Banai o Yehudit Ravitz