"Obras del diablito de la mano agujereada" de Antonio José da Silva, con Jacobo Kaufmann

August 05, 2015 00:14:08
"Obras del diablito de la mano agujereada" de Antonio José da Silva, con Jacobo Kaufmann
Cultura Judía
"Obras del diablito de la mano agujereada" de Antonio José da Silva, con Jacobo Kaufmann

Aug 05 2015 | 00:14:08

/

Show Notes

EL MARCAPÁGINAS - Jacobo Kaufmann es el intelectual, dramaturgo y escritor que nos hizo conocer a Antonio José da Silva, el Judeu, y sigue descubriéndolo y reivindicándolo en este Obras del diablito de la mano agujereada dónde realiza el prefacio y la traducción.

Además de amor por su literatura Kaufmann nos transmite respeto y admiración por este autor perseguido por mantenerse fiel a su fe y del que sobreviven algunas de sus obras. Certeza-Riopiedras Ediciones- en su colección Anusim-publica la traducción al castellano de Jacobo Kaufmann de la novela picaresca atribuida a Antonio José da Silva, El Diablito de la Mano Agujereada, acompañada de un prefacio del traductor, con notas sobre los motivos y el marco histórico social de esta singular creación literaria.

"Han transcurrido más de trescientos años desde el nacimiento del insigne autor portugués, y doscientos setenta y seis desde su muerte ignominiosa en la hoguera inquisitorial. Demasiado tiempo para seguir guardando silencio. Hace casi tres siglos los inquisidores arrojaron las cenizas del desdichado Judeu al río Tajo. También han intentado borrar su nombre y su memoria. Persiste, a pesar de ello su obra, sólida y valiosa, que corresponde rescatar y divulgar".

Other Episodes

Episode

November 13, 2015 00:16:11
Episode Cover

III Edición del "Club de Lectura sobre el Holocausto", con Javier Quevedo y Javier Fernández

LECTURAS DEL HOLOCAUSTO, DESDE EL CLUB VIRTUAL - ¡Ya no tenemos que esperar más, ya llega este magnífico Club de Lectura sobre el Holocausto...

Listen

Episode

February 07, 2016 00:24:59
Episode Cover

Israel Rand: padre nuestro que estás en los cielos

KOLOT: VOCES DE AYER Y DE HOY - Israel Rand es un jazán (cantor litúrgico) que empezó como solista del coro infantil Pirjei Yerushalayim...

Listen

Episode

January 12, 2017 00:13:55
Episode Cover

Hillel Slovak, el fundamento israelí de Red Hot Chilli Peppers

MUSICANDO - Hillel Slovak fue el guitarrista original y fundador de la banda de funk rock Red Hot Chili Peppers, con la que grabó...

Listen