Moishe Oysher: la liturgia al escenario

KOLOT: VOCES DE AYER Y DE HOY - Moishe Oysher fue uno de los mayores cantores litúrgicos sino de la historia, al menos de los que existen registros fonográficos. Nació en Besarabia, entonces parte del Imperio Ruso, en 1906 en la localidad de Lipkon o Lipcani y falleció en 1958 en Nueva York. Además de cantante desarrolló una intensa carrera de actor de cine. Era la sexta generación de cantores o jazaním. Pasó sus primeros años al cuidado de sus abuelos, mientras su padre emigraba a América, llegando a Canadá cuando tenía 15 años, justo cuando su voz había cambiado. Cuando recuperó su capacidad de canto se unió a la trup teatral de Wolf Shumsky y luego a la de Isidore Holender. En 1928 trabajaba en programas de radio en ídish en Philadelphia, donde se había asentado su familia pero pronto partió a Nueva York para trabajar con los grandes: Anshel Shor y Boris Thomashevsky. Para 1932 disponía de su propia compañía con la que hacía giras artísticas por Buenos Aires y otras ciudades de Sudamérica con gran presencia judía. Su fama se extendió y fue contratado como cantor litúrgico en Manhattan. En los 40 protagonizó tres películas en ídish. En 1944 participó con seudónimo en la película Song of Russia y en 1956, en Singing in the Dark, sobre un sobreviviente del Holocausto