“La Fanciulla del West” de Puccini, dirigida por Lorin Maazel

ÓPERA JUDAICA - Tal como anticipamos la semana pasada, comenzamos un mini-ciclo dedicado al director de orquesta Lorin Maazel, a quien hace años dedicamos ya una serie de programas con Puccini como elemento común. Y hoy seguiremos por donde lo dejamos, con una grabación de 1991 de “La fanciulla del West”, ópera en tres actos comúnmente traducida como La chica del Oeste, con música de Giacomo Puccini y libreto de Guelfo Civinini y Carlo Zangarini, basado en una pieza de David Belasco, dramaturgo y productor teatral estadounidense judío sefardí. Su estreno tuvo lugar en Nueva York en 1910, después del éxito de Madame Butterfly, también basada en una obra de Belasco. Como este ciclo abarcará varios programas, sólo daremos algunas pinceladas biográficas en cada entrega. Lorin Varencove Maazel nació en Neuilly-sur-Seine, Francia, en 1930 de padres estadounidenses judíos de origen ruso que muy pronto volvieron a Estados Unidos. Ya de pequeño demostró unas dotes prodigiosas para la música. Tomó su primera clase de dirección de orquesta a los 7 años e hizo su debut a los 8. Con nueve, en 1939, ya dirigió la Orquesta de Interlochen en la Feria Mundial de Nueva York, así como la Filarmónica de Los Ángeles, donde compartió un programa con Leopold Stokowski. A los 11, Toscanini le invitó a dirigir su orquesta neoyorquina, y a los 13, ya había hecho lo propio en la Filarmónica de Nueva York y en la de Filadelfia. Su debut como violinista fue a los 15 años de edad. Además, estudió matemáticas y filosofía en la Universidad de Pittsburgh. Como vemos, prometía desde pequeño llegar a ser lo que fue. Lo oiremos al frente del coro y orquesta del teatro de La Scala, junto a las voces solistas de Mara Zampieri, Plácido Domingo y Juan Pons, entre otros.