LA ENTREVISTA - Joan Ferrarons es un joven catalán, doctor en traducción y estudios interculturales por la Universidad Autónoma de Barcelona y magíster en filosofía por la Universidad de Barcelona. También he estudiado en la Universidad Humboldt de Berlín, la Universidad de Leipzig y la Escuela Superior de Estudios Judaicos de Berlín. Ha traducido, entre otros El castillo, de Franz Kafka, del alemán al catalán, por lo que ha sido merecedor del V Premio PEN Catalán de Traducción. Y, en estos días, se presenta la novela A passes cegues per la terra de Leib Rojman (Ròkhman), traducida al catalán directamente del ídish, y que, seguramente no será su último trabajo de puente entre ambas lenguas.
CUENTOS DEL PUEBLO HEBREO, CON JUANJO VENTURA - Un cuento para Tishá veAb, el principal día de ayuno y abstinencia del judaísmo. Su nombre...
NUESTRAS COMUNIDADES - Gracias a la reciente reunión de rabinos de España a instancias de la Federación de Comunidades Judías de España, tuvimos la...
ÍDISHKAIT: POETAS DEL SIGLO XX, CON VARDA FISZBEIN - Menke Katz es el único poeta en lengua ídish, también considerado poeta en inglés. Nacido...
