"Far naiguerike (Para curiosos)", de Isroel Shtern

ÍDISHKAIT: POETAS DEL SIGLO XX, CON VARDA FISZBEIN - Isroel Shtern pasó su corta y solitaria vida, en medio de la penuria material y padeció las más duras circunstancias. Nacido en Polonia, emigró a Viena en 1914, donde pasó tres años en prisión, por considerárselo extranjero enemigo, durante la Primera Guerra Mundial. Después de su liberación se instaló en Varsovia y allí, donde después de la invasión nazi e iniciada la Segunda Guerra Mundial, fue confinado en el Gueto de Varsovia. Un único libro suyo, publicado póstumamente, le valió un merecido reconocimiento como uno de los poetas en lengua ídish, más importantes de entreguerras.