"Bordeando el silencio", con su autora Mirta Kupferminc

October 25, 2018 00:14:29
"Bordeando el silencio", con su autora Mirta Kupferminc
Cultura Judía
"Bordeando el silencio", con su autora Mirta Kupferminc

Oct 25 2018 | 00:14:29

/

Show Notes

EL TRAZO ERRANTE - Esta "habitante de todo el mundo" como se define Mirta Kupferminc -argentina y una de las artistas plásticas judías más reconocida- nos visitó hace escasas semanas en Santander y ahora recala en Radio Sefarad para presentarnos su exposición Bordeando el silencio que se instalará por primera vez en Buenos Aires el próximo 1 de noviembre. Dice Mirta, hija de sobrevivientes del Holocausto : "Aprender a hablar era la clave! Hablar permitiría comunicarse, sentirse más integrados y cerca, no tan diferentes... En la casa donde nací se hablaban otras lenguas. También se hablaba de otras casas… lejanas, perdidas; de otros lugares en los que nunca había estado, pero aún así, me parecía recordar. Se nombraba a personas queridas pero ausentes: abuelos, tíos, vecinos y amigos. Ninguno tenía rostro. Historias y lugares que para mi eran solo nombres sin imagen. En mi casa no había fotos. El exilio de mis padres dejó también parte de mi propia vida en otro lugar, y me obligó a inventar formas para lo que permanecía presente pero invisible".

"Viví extrañando a gente que nunca conocí" nos cuenta Mirta para quien "la función del arte es mostrar lo invisible". Kupferminc quiere "compartir mi historia judía", y el arte es su lenguaje. Una lengua al fin comprensible para todos.

Other Episodes

Episode

May 11, 2023 00:26:26
Episode Cover

Dos lid fun der goldene pave, de Itzik Manger

ÍDISHKAIT: ESENCIA JUDÍA, CON VARDA FISZBEIN - El autor de la letra de esta poética y enigmática canción es Itzik Manger, uno de los...

Listen

Episode

July 07, 2016 00:30:01
Episode Cover

Ibn Gabirol en tiempo de flamenco

ESEFARAD: MAGACÍN SEFARDÍ - En el Festival Internacional de Música Sefardí que tuviera lugar el mes pasado en Córdoba, tuvimos la fortuna de escuchar...

Listen

Episode

February 28, 2018 00:29:59
Episode Cover

Por las calles judías de Portugal

ESEFARAD: MAGACÍN SEFARDÍ - Hoy vamos a visitar Portugal, país que desde el siglo XIII acogió a numerosas comunidades judías que tuvieron que huir...

Listen